مردی به نام فرانک فوگل عازم کشور ایرلند می شود تا با ریختن خاکستر جنازه همسرش در یکی از رودخانه های آن کشور، به وصیت او عمل کند. این در حالی است که پسر فرانک، پس از سپری کردن دوران محکومیت و خروج از زندان، در این سفر با او همراه می ‌شود و...

در شهر نیویورک، دختربچه‌ای در میان نبرد تلخ والدینش بر سر حضانت او گرفتار می‌شود.